BBC制作ドラマ『レ・ミゼラブル』Les Misérables（2018年） ～ その１ 刑事手続法不備 の時代
[Ｎ・Ｓさんwrote:]
レ・ミゼラブル第１話を見ました。
この先どうなるのかは分かりません。
Ｎ・Ｓさん...
ここで『レ・ミゼラブル』の第１話について、
復習しておいたほうが良いでしょう。
囚人として石窟作業（刑務作業）を行っている大男が、
このドラマの主人公ジャン・バルジャンです。
『レ・ミゼラブル』は、『ジャン・バルジャン物語』
と呼ばれる場合もあります。
.png)
囚人たちが奴隷のように扱われていますね。
作業中の事故で死亡した人も沢山いるでしょう。
囚人は人間ではない、という扱いでしたｗｗ。
◎ ナポレオン失脚後のフランス
ナポレオンは、もともと軍人だったのですが、
軍隊という権力を掌握し、民意を代表して、
王政・貴族政を廃したのです。
ところが・・・、
ナポレオン自ら「皇帝」を名乗り出しますｗ。
やがて、ロシアとの戦いで大負けしてしまい、
政治的求心力を急速に失い、
王政復古を望む貴族たちによって、
ナポレオンは捕らえられ、島に幽閉されます。
ルイ１８世が即位したのですが、
民衆の不満を買います。
ナポレオンは島を抜け出し、
再び皇帝の地位に返り咲きます。
が、ワーテルローの戦いにおいて、
王政軍と戦い、そして完敗します。
再び王政に戻ったわけです。
ドラマは、この時点からスタートします。
◎ 微罪処分や起訴猶予処分
ジャン・バルジャンは、
パン１個を盗んだ罪（窃盗罪）で服役してました。
しかも、１９年もｗ。
これって、現代ではありえないことです。
現代では、警備な犯罪については、
警察署（署長）の裁量扱いとなり、
検察のほうへは送検されません。
これは「微罪処分」と呼ばれております。
こういう微罪の特例措置が
当時のフランスにはまだなかったのですねぇ～。
現代では、仮に微罪が検察へ送られた場合にも、
検察官が起訴猶予処分にすることもできます。
裁判にしないのです。
さらに、仮に裁判所へ起訴されて
裁判が始まったとしても、
軽微な犯罪については、裁判官のほうで、
「違法性（侵害性）の程度が小さい」
ということで、無罪あるいは軽微な量刑
で済みますし、起訴猶予にする
ということも可能です。
現代の刑事法においては、このように、
何重ものチェック（再検討）の機会が
設けられており、ジャン・バルジャンのように
不当に収監される被害者はいない（はず）です。
今から２００年前のフランスには、
現代のような慎重な刑事手続というものが
まだ確立していなかったのです。
現代のような慎重な刑事手続の基礎を作ったのは、
ドイツ人です。
ドイツ人は、物事を体系的に作り上げるのが
得意なんです。法律を作るのが上手なんです。
そして、それを更に純化していったのは、
イギリス人です。
イギリス人は、正義や公正を好みます。
Ｎ・Ｓさんは、現代に生まれて良かったですねぇ～（笑）？
刑期を終えて釈放されたジャン・バルジャンは、
カトリック教会の中に忍び込んで銀食器を盗みます。
が、あの素晴らしい神父さんが、彼を放免させます。
「果たしてあの銀食器は、
我々のモノだったのだろうか？」と言って、
さらに銀の燭台も彼に上げてしまう。
これは、”右の頬を打たれたら左の頬もさし出す”
というキリスト教の精神です。
.png)
教会に高価な銀製品なんて必要ないはずです。
庶民たちからお布施として得たお金で
購入したものです。
もともと庶民たちのもののはずです。
”迷える羊”を助け出すために、
その銀の食器や燭台を譲ることは、
むしろ神の意志にかなうはずです。
そういう立派な神父さんって、
現代には、少ないでしょうね（笑）？
◎ 更正教育プログラム
釈放されたジャン・バルジャンが
再び犯罪（窃盗）をやってしまったのは、
囚人を更正するための教育プログラム（制度）
がまだなかったからです。
あの立派な神父さんが、そのお手本を
見せてくれたわけで、
その後、刑務所に収監中の囚人には、
刑期終了後にまっとうな生活を送れるための
更正プログラムが考案されました。
『レ・ミゼラブル』の内容は、このように
後世の刑事手続法に関して
大きな影響を与えていくことになるのです。
ジャン・バルジャンは、
神父さんの「更正しなさい」という言葉に反して、
やっぱりまた犯罪を犯してしまいます。
子供のお小遣いを取り上げたのです。
これは恐喝罪ですね・・・。
被害額が小さいし、暴力はやっていないので、
やはり微罪です。
とはいえ、再犯（さいはん）ですから、
現代でもし似たようなコトがあったら、
一応裁判をして、２年くらいの窃盗罪の刑を課しつつ、
執行猶予とともに保護観察処分にするでしょう。
２００年前のフランスの刑事手続には、
そういう配慮がなかったです。
むしろ「無垢な子供のお金を盗んだ重罪人だ」
ということで、ジャベール警部が
ジャン・バルジャンを追い続けることになります。
◎ 更正と更生と公正と厚生
いずれも「こうせい」と読みますが、
意味がちょっと違うので注意が必要です。
よく新聞やテレビのニュース番組とかで、
間違って使われております（笑）。
犯罪者をまっとうな人間にしていくのが
「更正」です。刑事政策学の世界では、
この「更正」という単語が使われます。
「更生」は、たとえば会社を「更生」するような
場合に使います。
「公正」というのはもちろん「正しいこと」
ですが、「一般論として正しいこと」
という意味です。公正は、どちらかというと
政治の世界で使わることが多い用語です。
「厚生」というのは、
社会福祉方面の世界で使われる用語で、
たとえば、日本の厚生労働省の「厚生」です。
◎ 第１話の要約
①ジャンバルジャンの釈放とミリエル司教との出会い
②ワーテルローの戦場でのテナルディエの悪行
③お針子ファンティーヌの恋と出産