アメリカ映画『ローマの休日』Roman Holiday(1953年)~ EUを作った映画

 N・Sさん...


昨夜は、オードリー・ヘップバーンが主演している

アメリカ映画『ローマの休日』(1953年)

を観ました。

この映画を観るのは何回目かなぁ(笑)?

何回観ても面白いし感動します。

やっぱり名作中の名作です。


時代も国も架空の物語なので、

映画観賞にあたっての準備勉強は全く必要ありません。

非常に見やすい作品だと思います。

 N・Sさんも、ぜひ観てください。


◎  憧れのオードリー・ヘップバーン


オードリー・ヘップバーンは、可愛いですよ、ね。

この映画でアカデミー助演女優賞をとっています。


私は、中学1年生の頃に転校したのですが、

同じクラスにオードリー・ヘップバーンに

よく似た女の子がいました。

すっごく頭が良くて、優しかったです。

初めての学校給食のとき、私は慣れていなくて、

お盆から牛乳瓶を落として割ってしまったんです。

その女の子は一緒になって片付けてくれたんです。

オードリー・ヘップバーンを見ると、

その女の子のことを思い出します。

私はその女の子に負けじとよく勉強しましたよ(笑)。


この映画『ローマの休日』のラストのほうで、

オードリー・ヘップバーン演じる王女が

各国の記者に対していろんな言葉で

挨拶をしております。堂々としていて格好良いです。

そのシーンは、繰り返し繰り返し何十回も観ました(笑)。

だから・・・、私もいろんな外国語を勉強したんです。

いま外国映画を観る際に、役立っております。




◎ EU(European Union 欧州連合)という考え


この映画『ローマの休日』のラストで、

オードリーヘップバーン演じる王女が

記者からの質問に答えるシーンがあります。


記者:Does Your Highness believe that

federation would be a possible solution

to Europe's economic problems?

王女様は連邦化はヨーロッパ経済問題への

解決策となりうるとお考えですか?


王女: I am in favour of any measure 

which would lead to closer cooperation in Europe. 

私は、ヨーロッパに於いてより密接な協働を導くであろう

あらゆる措置を支持します。


記者: And what,in the opinion of Your Highness,

is the outlook for friendship among nations?

では、国家間の友好関係については

どのような展望をお持ちですか?


王女: I have every faith in it,

そのことに絶対の信頼を置いております。

as I have faith in relations between people.

人との関係を信じていますので。


つまり、オードリーヘップバーン演じる王女は、

ヨーロッパ経済が協働されるべきだと主張しております。

これって・・・、後のEU(欧州連合)のことですね?


EU(欧州連合)っていう考えは、この映画の

オードリー・ヘップバーンの台詞の影響によって

実現できたのではないかな?

オードリーヘップバーンが願っていることなら、

叶えてあげないといけない・・・、と(笑)。

そんな気がしております。


名作映画には、世の中を動かす力があるんですよ。


◎ レッド・パージ


この作品が上映された1953年当時、アメリカでは

「レッド・パージ」の嵐が吹いていました。

レッド・パージを日本語に訳すと「赤狩り」です。

ソビエトや中国と仮想敵国関係に立ったアメリカでは、

共産主義や社会主義の考えを持っていると思われる

文化人を逮捕・監禁したり、弾圧したりしておりました。

自由の国アメリカにふさわしくない行動でした。


この映画『ローマの休日』の脚本家は、

アメリカ政府から睨まれていたので、

他人の名前を使って仕事をしていました。

もし、そういうことをしなければ、

この作品は生まれなかったかもしれないです。

「レッド・パージ」という単語、ぜひ覚えておいてください。

ここ 、試験に出ますよ~(笑)。



 歴史ドラマ・映画研究 観賞備忘録 index